’·–쌧Š–ìŽs–kŽRäø‰È " äø‰È‘å‘ê "